Por fin es fin de semana. A continuación encontrará una guía rápida -basada en información de la MTA- de los principales cambios de servicio previstos en el metro y los raíles de la ciudad.
Para más detalles y rutas alternativas, consulte la guía de fin de semana de la MTA.
CAMBIOS EN EL SERVICIO DE METRO
trenes 4 en Brooklyn
Entre las 23.30 horas del viernes y las 5.00 horas del lunes, 4 trenes no circularán en Brooklyn debido a obras en la estación. 4 trenes circularán entre Woodlawn y Bowling Green.
Los usuarios pueden tomar los trenes 2 y 3 entre Borough Hall y Franklin Avenue-Medgar Evers College.
Los usuarios también pueden tomar el tren 3 para el servicio entre Franklin Avenue-Medgar Evers College y New Lots Avenue, ya que circulará hacia y desde New Lots Avenue durante todo el fin de semana, incluso durante la noche.
Trenes 7 en Manhattan y Queens
Entre las 23.00 horas del viernes y las 4.00 horas del lunes, los trenes 7 no circularán entre 74th Street-Broadway y Times Square-42 Street en ambos sentidos debido a obras en las estaciones. Los trenes 7 circularán por dos rutas cada 10 minutos durante el día y la noche, según la MTA:
Entre Flushing-Main Street y 74th Street-Broadway
Entre Times Square-42nd Street y 34th Street-Hudson Yards
Los viajeros pueden tomar los trenes E, F y R para el servicio entre Queens y Manhtattan.
Los usuarios que viajen entre Queens y Manhattan también tendrán acceso al LIRR sin coste adicional para viajar a Flushing, Mets-Willets Point, Woodside, Grand Central y Penn Station.
Los viajeros podrán tomar autobuses lanzadera gratuitos para el servicio entre 74th Street-Broadway y Vernon Boulevard-Jackson Avenue. Circularán por dos rutas, según la MTA:
Q107 entre 74th Street-Broadway y Queens Plaza, haciendo todas las paradas
Q93 entre Queens Plaza, Queensboro Plaza y Vernon Boulevard-Jackson Avenue
Trenes A y C en Manhattan
Entre las 23.45 horas del viernes y las 5.00 horas del lunes, los trenes A no pararán entre Inwood-207th Street y 168th Street en ninguna dirección debido a la sustitución de las vías. Circularán entre 168th Street y Ozone Park-Lefferts Boulevard o Far Rockaway-Mott Avenue.
Los autobuses lanzadera gratuitos circularán en dos rutas: por Broadway entre Inwood-207th Street y 168th Avenue, y por Fort Washington Avenue entre 190th Street y 168th Street.
Entre las 21.45 horas del viernes y las 5.00 horas del lunes, los trenes C no pararán entre 168th Street y 145th Street en ninguno de los sentidos debido a la sustitución de las vías. Circularán entre 145th Street y Euclid Avenue. Los trenes A circularán en sentido local y se detendrán en estas paradas. En la parada de 145th Street, los trenes C pararán en el nivel inferior del andén del tren D.
Trenes D en Brooklyn
Entre las 3.45 h del sábado y las 22 h del domingo, los trenes D con destino a Coney Island circularán por la línea N entre 36th Street y Coney Island-Stillwell Avenue. Los viajeros podrán tomar un tren con destino a Manhattan para ir y volver de las estaciones de circunvalación.
Los trenes D también circularán en sentido local todo el fin de semana entre 36th Street y DeKalb Avenue.
Trenes J en Brooklyn y Queens
Entre las 23.45 horas del viernes y las 5.00 horas del lunes, los trenes J no circularán en ninguna dirección entre Jamaica Center-Parsons/Archer y Crescent Street debido a obras en las estaciones. Circularán entre Crescent Street y Broad Street.
Los usuarios pueden coger los autobuses lanzadera gratuitos J90, que circularán entre la estación Jamaica Van-Wyck E y Crescent Street, haciendo todas las paradas entre 121st Street y Crescent Street.
Los usuarios también pueden tomar el tren E para ir y volver de Jamaica Center-Parsons/Archer y Sutphin Boulevard-Archer Avenue-JFK Airport.
Trenes L en Brooklyn
Entre las 23.45 horas del viernes y las 5.00 horas del lunes, los trenes L no circularán entre Lorimer Street y las avenidas Myrtle-Wyckoff en ambos sentidos debido a la sustitución de las vías.
Circularán por dos tramos, según la MTA:
Entre la 8ª Avenida y Lorimer Street cada 12 minutos durante el día y por la tarde
Entre las avenidas Myrtle-Wyckoff y Canarsie-Rockaway Parkway cada 8 minutos durante el día y por la tarde
Los usuarios pueden coger autobuses lanzadera gratuitos para el servicio entre Lorimer Street y las avenidas Myrtle-Wyckoff, haciendo todas las paradas.
Trenes 2 y 3 en Manhattan
Entre las 23.45 horas del viernes y el mediodía del sábado, los trenes 2 y 3 de la parte alta de la ciudad no pararán en Park Place debido a obras en la estación. Los usuarios pueden tomar un tren del centro para ir y volver de esta estación.
Entre las 13.45 horas del sábado y el mediodía del domingo, los trenes 2 y 3 del centro de la ciudad no pararán en Park Place debido a obras en la estación. Los usuarios pueden tomar un tren de la parte alta de la ciudad para ir y volver de esta estación.
Trenes 2 y 5 en el Bronx
Entre las 3:45 a.m. del sábado y las 10 p.m. del domingo, los trenes 2 y 5 circularán sin paradas desde East 180th Street hasta 3rd Avenue-149th Street debido a trabajos de mantenimiento estructural. Los usuarios pueden tomar un tren 2 en dirección a Wakefield o un tren 5 en dirección a Eastchester para ir y volver de las estaciones desviadas.
El servicio del tren 5 entre East 180th Street y Bowling Green no comenzará hasta las 10 de la mañana del domingo.
Trenes 4 en el Bronx
Entre las 5:45 a.m. del sábado y las 8 p.m. del domingo, los trenes 4 con destino a Manhattan no pararán en Mosholu Parkway ni en Bedford Park Boulevard-Lehman College debido al mantenimiento de las vías.
Los usuarios pueden tomar un tren con destino a Woodlawn para ir y volver de las estaciones desviadas.
Trenes A en Queens
Entre las 5.45 horas del sábado y las 22.00 horas del lunes, los trenes A con destino a Manhattan no pararán en 111th Street ni en 104th Street debido a la sustitución de las vías.
Los usuarios pueden tomar un tren con destino a Ozone Park para el servicio y de estas estaciones.
Trenes F en Brooklyn
Entre las 23:45 horas del viernes y las 5:00 horas del lunes, los trenes F con destino a Manhattan no pararán en Avenue U debido a obras de accesibilidad.
Los usuarios pueden tomar un tren con destino a Coney Island para ir y volver de esta estación.
Trenes N, Q y R en Manhattan
Entre las 23.45 horas del viernes y las 5.00 horas del lunes, los trenes N, Q y R de la parte alta de la ciudad circularán de forma exprés entre Canal Street y 34th Street-Herald Square debido a la sustitución de las vías. Los usuarios pueden tomar un tren del centro para ir y volver de las paradas desviadas.
Los trenes Q circularán cada 10 minutos durante el día y la noche.
Trenes Q en Brooklyn
Entre las 23.45 horas del viernes y las 5.00 horas del lunes, los trenes Q con destino a Coney Island circularán de forma exprés desde Prospect Park hasta Sheepshead Bay debido a obras eléctricas.
Los usuarios pueden tomar un tren con destino a Manhattan para ir y volver de las estaciones desviadas.
_____________
Te invitamos a que nos visites en el nuevo canal de Spectrum Noticias en WhatsApp. Ahí encontrarás las noticias más relevantes sobre lo que sucede en el país, Latinoamérica y el mundo. Haz clic en este link para acceder al canal. De antemano te agradecemos si te conviertes en uno de nuestros seguidores y expresas con un emoji tu reacción ante lo que publicamos.